Tatiana confie ses échanges effrénés, jusqu’à 106 textos par jour, suscitant rires et moqueries.
Isabelle et Patrick partagent leur choc face à l’assassinat de Charlie Kirk, questionnant la violence politique et l’impact sur la jeunesse.
Chef Oli relève le défi de cuisiner un repas complet pour quatre à moins de 30 $, avec astuces pour réutiliser le poulet et maximiser les promotions.
Enfin, l'équipe débat d’un dilemme moral délicat : une auditrice découvre que son neveu pourrait ne pas être le fils biologique de son frère.