Les constables du métro ne pourront pas être armés.

L'histoire hors norme de ce long-métrage entouré de drames inexpliqués fascine.  Danick s'improvise créateur de pubs.  Valérie a testé une méthode d'entraînement extrême à base de chocs électriques. Les cliniques de greffe capillaire en Turquie cachent des dangers bien réels. Le débat est ouvert sur l'implantation de commanditaires publicitaires dans les parcs pour enfants. Un candidat aux pancartes hilarantes a remporté une élection sans formuler aucune promesse.  Martin McGuire les erreurs stratégiques qui coûtent cher au Canadien de Montréal.   

Le Roi des animaux s'intéresse à ces bêtes isolées sur une île déserte après la montée des eaux d'un lac. Danick dresse un portrait hilarant de tous les types d'amis qui composent son entourage. Les banques alimentaires croulent sous les demandes avec une explosion de 44% en cinq ans. Étienne pose un geste héroïque inattendu qui le transforme en homme nouveau.  L'équipe célèbre avec fierté le lancement officiel du livre “Féministe ou Rien” de Valérie.  

Le débat s'enflamme sur le choix d'acheter ou non une demeure ayant appartenu à un criminel. Danick fait une révélation hilarante sur sa ligue de hockey après une confession entendue dans les douches. Une violente guerre des prix sème la pagaille et le chaos en Géorgie.  Étienne et Valérie derrière une publicité sexy pour un laitier.  Le Doc Bensoussan vient décortiquer le top 3 des blessures évitables qu’on voit le plus souvent à l’urgence.  Une première mondiale en Ukraine alors qu'un soldat blessé est évacué par drone. Les astronautes ont laissé derrière eux des tonnes de déchets lunaires pour le moins insolites.