Résumé de l’épisode
« Je pense que Cayden Primeau est dû pour avoir une bonne chance et je crois qu'il est capable de jouer dans la LNH » -Jean-François Houle, entraîneur du Rocket de Laval
« Primeau est en avance sur Montembeault au même âge » -Stéphane Waite
« Laval est devenue attrayante! Il y a plusieurs vétérans qui veulent venir jouer ici maintenant » -Bruno Gervais