Un différend sur la date de présentation d’une compétition de nage en eau libre explique pourquoi l’organisation de la Traversée du lac St-Jean n’a toujours pas d’entente avec la FINA.
Olivier Levesque, président du comité organisateur, explique que la FINA voudrait que la Traversée présente une compétition vers la fin du mois d’août ou au début du mois de septembre. Une date impossible selon Olivier Levesque.
La Traversée croit être en mesure d'attirer les meilleurs nageurs à Roberval cet été même si elle n’a pas d’entente avec la FINA puisque la Fédération internationale à seulement 4 compétitions à son agenda cette saison. Selon Olivier Levesque, les nageurs professionnels viendront à la Traversée pour l'argent puisqu’à seulement 4 compétitions, faire le circuit de la FINA ne sera pas assez payant pour les athlètes.
