Alors que Montréal étouffe sous un trafic routier sans fin, un débat enflammé éclate entre les animatrices.
Entre confessions d'infractions routières assumées et exaspération collective, les esprits s'échauffent autour du respect des règles de conduite.
Face à la frustration des automobilistes, jusqu'où peut-on excuser l'incivilité au volant?
Ange du volant ou cowboy de la route, écoutez l'échange des animatrices et le cri du cœur des auditeurs face à l'enfer du trafic.